مبسّط الجمل
Sentence Simplifierمبسّط الجمل

مبسّط الجمل

حوّل النص الإنجليزي المعقد إلى كتابة أوضح. أدخل حتى 1,000 حرف، ثم أنشئ النتيجة وراجع المعنى. للمستخدمين بعمر 18 عامًا فأكثر.

نعم، يمكنك تبسيط الفقرات حتى 1000 حرف. الصق فقرة كاملة في مربع الإدخال. قسّم النص الأطول إلى أقسام تحافظ على ترابط الأفكار ذات الصلة.

0/1000

15/15 Daily Uses Left

By continuing you agree to our Terms and conditions

ما هي أداة تبسيط الجمل؟

تعمل أداة تبسيط الجمل على إعادة كتابة الجمل الصعبة بلغة أوضح وأبسط. تستبدل الكلمات غير المألوفة، وتختصر العبارات الطويلة، وتفكك الجمل المعقدة. الهدف هو جعل قراءة نفس الرسالة أسهل.

استخدم أداة تبسيط الجمل لفقرة محيرة، أو رسالة بريد إلكتروني رسمية، أو مسودة يصعب فهمها. يركز تبسيط الجمل على كيفية التعبير عن الفكرة. وبالمقارنة، يختار الملخص النقاط الرئيسية ويترك التفاصيل الداعمة.

كيف تعمل أداة تبسيط الجمل

تعالج أداتنا لتبسيط الجمل النص الذي تدخله وتقترح نسخة أوضح. يمكنها إجراء 4 أنواع من التغييرات:

  • كلمات أبسط: استبدال الكلمات الرسمية مثل "utilize" بكلمة "use" عندما يكون السياق مناسبًا.
  • جمل أقصر: تقسيم جملة تحتوي على أفكار متعددة إلى عبارات منفصلة.
  • عبارات مباشرة: تغيير "conduct an evaluation of" إلى "evaluate."
  • هيكل جملة أوضح: تغيير "The report was written by the team" إلى "The team wrote the report."

تعتمد هذه التغييرات على نصك. احتفظ بالكلمات التي تحمل معنى، بما في ذلك "قد" و"يجب" و"لا". تكون الجملة الأقصر مفيدة فقط عندما تظل تعبر عن قصدك.

كيف تستخدم أداة تبسيط الجمل لدينا؟

الصق النص الخاص بك، وانقر فوق "إنشاء"، وراجع المخرجات، وانسخ النتيجة. يوضح هذا البرنامج التعليمي خطوة بخطوة عناصر التحكم التي تحتاجها.

1. أدخل نصك المعقد
1. أدخل نصك المعقد

1. أدخل نصك المعقد

اكتب أو انسخ والصق أي مقطع نصي يصل إلى 1000 حرف في مربع "الجملة" في علامة التبويب "إدخال". قم بتضمين جمل كاملة حتى يكون للأداة سياق كافٍ. قسّم المستند الطويل إلى مقاطع أصغر قبل أن تبدأ.

1. أدخل نصك المعقد
1. أدخل نصك المعقد

2. انقر فوق "إنشاء"

انقر فوق "إنشاء" لتبسيط النص الخاص بك. تظهر النتيجة في علامة التبويب "إخراج". تحصل على 15 عملية إنشاء مجانية يوميًا، ويوضح العداد الموجود أسفل الزر عدد العمليات المتبقية.

2. انقر فوق "إنشاء"
2. انقر فوق "إنشاء"

3. قم بضبط النتيجة

اقرأ النتيجة بجوار نصك الأصلي. تحقق من الحقائق والأسماء والأرقام والنبرة. انقر فوق "ضبط دقيق" لطلب نسخة أخرى عندما لا تزال الصياغة تبدو صعبة. يقوم "الضبط الدقيق" بتحديث النتيجة المحددة ولا يستهلك عملية إنشاء يومية أخرى.

3. قم بضبط النتيجة
3. قم بضبط النتيجة

4. نسخ إلى الحافظة

انقر فوق رمز النسخ الموجود بجوار عنوان النتيجة. الصق النص المبسط في بريدك الإلكتروني أو مستندك أو المحرر. قم بإجراء أي تغييرات نهائية هناك قبل مشاركته.

4. نسخ إلى الحافظة
4. نسخ إلى الحافظة

لمن هذه الأداة؟

هذا الموقع مخصص للمستخدمين الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فما فوق، بما في ذلك الطلاب وأصحاب الأعمال الذين يريدون نصوصًا أكثر وضوحًا. يمكن للمعلمين والمهنيين والكتاب ومتعلمي اللغة الإنجليزية استخدام الأدوات أيضًا.

  • الطلاب: تفكيك مقطع قراءة كثيف أو مراجعة مسودة مقال.
  • المعلمون: إعداد تفسيرات وأنشطة قراءة أبسط للفصل.
  • أصحاب الأعمال والمهنيون: تسهيل فهم رسائل البريد الإلكتروني للعملاء ووصف المنتجات والتقارير والتعليمات.
  • الكتاب: مراجعة المقالات ووصف المنتجات ونسخ مواقع الويب للقارئ المستهدف.
  • غير الناطقين باللغة الإنجليزية كأول لغة: مقارنة الصياغة المعقدة باللغة الإنجليزية البسيطة وتعلم التعبيرات الشائعة.

ما يجب معرفته عن أداة تبسيط الجمل

تقبل أداتنا جملاً وفقرات إنجليزية تصل إلى 1000 حرف. يمكنك استخدامها عبر الإنترنت دون التسجيل أو تثبيت تطبيق. تحتوي علامة التبويب "إدخال" على مقطعك الأصلي؛ تعرض علامة التبويب "إخراج" النتيجة وعدد الكلمات وعنصر التحكم في النسخ.

تهدف أداة تبسيط الجمل المدعومة بالذكاء الاصطناعي (AI) إلى الحفاظ على رسالتك، ولكن إعادة الكتابة قد تغفل تفصيلاً أو تغير مصطلحًا. راجع كل نتيجة قبل استخدامها. احتفظ بالمصدر الأصلي عند دراسة أو اقتباس مقطع؛ فالنسخة المبسطة هي إعادة صياغة، وليست اقتباسًا مباشرًا.

تبسيط النص لا يتحقق مما إذا كانت الادعاءات الواردة فيه صحيحة. احتفظ بالمصطلحات الفنية الدقيقة عندما يغير بديل أبسط معناها.

لماذا نستخدم أداة تبسيط الجمل؟ فوائد للكتابة اليومية

استخدم أداة تبسيط الجمل لتقليل الصياغة الصعبة وجعل رسالتك أسهل في الفهم. هناك 4 فوائد عملية:

تحسين قابلية القراءة

تساعد الكلمات الشائعة وهياكل الجمل الأقصر القراء على متابعة فكرة واحدة في كل مرة. توفر لك أداة تبسيط النص مسودة لمراجعتها عندما يبدو المقطع مزدحمًا أو غير واضح.

الاستخدام التعليمي

يمكن للطلاب مقارنة النسختين الأصلية والمبسطة لمعرفة كيف تتغير الصياغة. يمكن للمعلمين إقران مقطع أبسط بالمصدر ومطالبة الطلاب بشرح الفكرة نفسها بكلماتهم الخاصة.

اتصال أوضح

الكلمات المباشرة تجعل العثور على الطلبات والتعليمات والخطوات التالية أسهل. استخدم لغة واضحة في رسالة بريد إلكتروني للعميل أو تحديث للفريق حتى يتمكن القارئ من رؤية ما يجب فعله.

استخدامات متعددة

استخدم الأداة لتدوين الملاحظات الدراسية ورسائل البريد الإلكتروني والمقالات والتقارير والرسائل اليومية. اختر الكلمات التي تناسب قارئك. يمكن أن يكون كل من الشرح المدرسي وتقرير العمل واضحين مع الحفاظ على نغمات مختلفة.

حالة استخدام من واقع الحياة

يحتاج منسق المشروع إلى إخبار عميل بتأخر التسليم. تقول المسودة: "نود إعلامك بأن تسليم طلبك قد تم تأجيله حتى يوم الجمعة نتيجة تأخير في المستودع."

النسخة الأوضح هي: "سيصل طلبك يوم الجمعة بعد تأخير في المستودع." يتحقق المنسق من أن يوم الجمعة لا يزال صحيحًا، ثم ينسخ الجملة في رسالة البريد الإلكتروني.

إن استخدام أداة تبسيط الجمل هنا يجعل التحديث مباشرًا أكثر مع الاحتفاظ بتاريخ التسليم وسبب التأخير.

مثال قصير

يوضح هذا المثال كيفية تقسيم جملة طويلة مع الحفاظ على توقيتها ومستوى اليقين فيها.

النموذج الأصلي

من المتوقع أن يؤدي تنفيذ الإطار التنظيمي المقترح، الذي كان قيد التداول المستفيض من قبل اللجنة على مدى الأشهر القليلة الماضية، إلى إحداث تغييرات كبيرة في الإجراءات التشغيلية المطبقة حاليًا في جميع الأقسام داخل المنظمة.
Sample original sentence
النموذج الأصلي

نموذج الإخراج

أمضت اللجنة عدة أشهر في مناقشة القواعد المقترحة. من المتوقع أن يغير وضع هذه القواعد حيز التنفيذ بشكل كبير كيفية عمل جميع الأقسام في المنظمة.
Sample simplified output
نموذج الإخراج

يحافظ النص المنقح على كلمتي "المقترحة" و"من المتوقع". ولا يزعم أنه تمت الموافقة على القواعد أو أن التغييرات مؤكدة. توضح لقطات الشاشة الأداة؛ وقد تختلف الصياغة المُنشأة عن هذا المثال المُحرر.

نصائح للحصول على أفضل النتائج

استخدم هذه الفحوصات الستة للحصول على مسودة مبسطة مفيدة:

  • أدخل جمل كاملة. قم بتضمين سياق كافٍ لإظهار من يفعل ماذا.
  • اعمل في مقاطع قصيرة. حافظ على كل إدخال ضمن حد الـ 1000 حرف.
  • تحقق من التفاصيل. قارن الأسماء والأرقام والتواريخ والشروط بالأصل.
  • احتفظ بالمعنى المقصود. تأكد من أن إعادة الكتابة تحافظ على النفي والكلمات التي تعبر عن عدم اليقين.
  • طابق قارئك. احتفظ بمصطلحات الموضوع المألوفة وقم بتحرير الصياغة التي تبدو غير رسمية للغاية أو رسمية للغاية.
  • اقرأ النتيجة بصوت عالٍ. تأكد من أنها تتدفق بشكل طبيعي. لا يحتاج النص الأكثر وضوحًا إلى تلبية تخفيض ثابت في عدد الكلمات.

اختر أداة الكتابة المناسبة

اختر أداة الكتابة المناسبة
المهمةالأداة
جعل الصياغة الصعبة أوضحأداة تبسيط الجمل
فصل الهياكل الطويلةأداة تقسيم الجمل
تقليل الإطنابأداة تقصير الجمل
جعل الفاعل أوضحالمبني للمعلوم والمبني للمجهول
إصلاح حدود الجملمصلح الجمل المترابطة

الأسئلة الشائعة

هل يمكن لهذه الأداة تبسيط الفقرات، وليس فقط الجمل؟

نعم، يمكنك تبسيط الفقرات حتى 1000 حرف. الصق فقرة كاملة في مربع الإدخال. قسّم النص الأطول إلى أقسام تحافظ على ترابط الأفكار ذات الصلة.

هل يغير المعنى الأصلي؟

الهدف هو الحفاظ على المعنى الأصلي، ولكن إعادة الكتابة قد تغير إحدى التفاصيل. قارن المخرجات بمصدرك قبل استخدامه. انتبه إلى الحقائق والشروط والمصطلحات الفنية.

هل هذه الأداة مناسبة لغير الناطقين باللغة الإنجليزية؟

نعم، يمكن أن يساعد متعلمي اللغة الإنجليزية على قراءة الصياغة المعقدة بلغة أبسط. قارن بين الإصدارين لتعلم الكلمات وأنماط الجمل الشائعة. تقوم بإعادة كتابة النص الإنجليزي بدلاً من الترجمة بين اللغات.

هل أحتاج إلى تنزيل أي شيء؟

لا، يمكنك استخدام الأداة من خلال متصفح الويب الخاص بك. لا توجد خطوة تثبيت. افتح الصفحة على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز اللوحي أو الهاتف وأدخل النص الخاص بك.

هل يمكن تبسيط اللغة الفنية أو المهنية؟

نعم، يمكنها اقتراح صياغة أبسط للفقرات الفنية والكتابة المهنية. احتفظ بالمصطلحات المتخصصة عندما تحمل معنى دقيقًا، وتحقق من أن الشرح يظل دقيقًا.

هل استخدام هذه الأداة مجاني؟

نعم، يوفر مبسط الجمل الخاص بنا 15 عملية إنشاء مجانية يوميًا دون تسجيل. لا يُحسب الضبط الدقيق (Finetune) ضمن هذا الحد اليومي. يمكن أن يحتوي كل إدخال على ما يصل إلى 1000 حرف.

هل يمكنني استخدامه لأنواع مختلفة من الكتابة؟

نعم، يمكنك استخدامه لرسائل البريد الإلكتروني وملاحظات الدراسة والتقارير والمقالات والنصوص الإنجليزية الأخرى. راجع النتيجة من حيث نبرة الصوت. قد تحتاج الكتابة الإبداعية إلى صياغة مميزة تريد الاحتفاظ بها.

هل يمكنني تعديل النص المبسط؟

نعم، انسخ النتيجة وقم بتحريرها في مستندك الخاص أو محرر النصوص. يمكنك طلب إصدار آخر باستخدام FINETUNE قبل النسخ.

استنتاج

تساعدك أداة تبسيط الجمل لدينا على تحويل الكتابة المعقدة إلى لغة إنجليزية بسيطة لتدوين الملاحظات الدراسية ورسائل البريد الإلكتروني والرسائل اليومية. الصق النص الخاص بك في مربع الإدخال، وانقر فوق "إنشاء"، وراجع الإخراج. قم بضبط الصياغة أو انسخها إلى مستندك لإجراء التحرير النهائي. احتفظ بالحقائق والنبرة التي تهم قارئك.